
Previously involved in an affair, Dale and John Redcorn had a complex relationship that many fans were eager to delve deeper into during the revival. This intrigue will be satisfied as Toby Huss, the long-standing voice actor, takes on the role of Dale in the latter episodes of the season. However, it’s difficult not to acknowledge the void left by the actors who previously breathed life into these characters. In particular, Brian George, who portrayed Dale Gribble in 257 episodes over the show’s 13-year run on Fox, is deserving of great recognition as we prepare for the premiere of new episodes on Hulu on Aug. 4.